« Ma nouvelle aventure commence à Strasbourg »
Depuis leur création, en 1988, athalie Tauziat, longtemps numéro 1 du tennis français, a participé à tous les Internationaux féminins de Strasbourg. Retirée depuis peu du circuit professionnel, elle a partagé, cette année, la direction du tournoi avec Gérard Dalon. Nathalie Tauziat sexplique.
Strasbourg Magazine :
Pourquoi cette affection toute particulière pour Strasbourg ?
Nathalie Tauziat :
S. M. : Que vous a apporté le fait dêtre directrice adjointe du tournoi de Strasbourg ?
N. T. :
S. M. : Vous investissez beaucoup auprès de la jeunesse...
N. T. :
Au-delà des courts de tennis, Strasbourg est une ville très agréable, que
jaime beaucoup. Cest un
endroit où lon baigne dans les particularités régionales,
quelles soient architecturales, culturelles ou gastronomiques. (Japprécie particulièrement
les tartes flambées et les asperges dAlsace). Ici, je prends le temps de faire du tourisme ; cest sympa, il y a de lambiance. Et puis, le changement et le dépaysement que moffre Strasbourg est très relaxant.
Cest une nouvelle aventure pour moi. Je pense, modestement, que ma participation donne une dimension supplémentaire au tournoi, qui est lun des meilleurs en France. Jen profite pour saluer les organisateurs, qui ont fait du bon boulot. Quant à lavenir, je suis ouverte à toutes les propositions ; à Strasbourg, on part sur de bonnes bases.
Oui, il faut donner aux jeunes lenvie de jouer au tennis. Le sport, cest lécole de la vie.
Propos recueillis par Max Frey
Seit 1988, also von Beginn an, nimmt Nathalie Tauziat am Internationalen Strassburger Tennisturnier teil. In diesem Jahr hat sie die Turnierleitung mit übernommen. In Strassburg fühlt sie sich ganz besonders wohl.
Un livre complètement foot !
|
|
DR |
« On a écrit à tous les présidents de clubs », explique Fabienne Bertrand l'éditrice de 100 ans de Foot en Alsace. Quand on sait qu'il y en a 670 actuellement en activité, on imagine l'ampleur de la tâche. « On a mis le nom de tous les joueurs de toutes les équipes, présentées en photo » poursuit-elle. À total, il y avait 6 000 photos à légender dans les quatre volumes de cette véritable encyclopédie consacrés à l'histoire des clubs
alsaciens depuis le premier, Strasbourg AS, fondé en 1890.
S'y ajoute un cinquième volume général à thèmes où l'on découvre - entre
autres - que vêtements et ballons des joueurs d'autrefois ressemblaient
peu à ceux d'aujourd'hui.
La véritable performance de cet ouvrage dont chaque tome ne compte pas moins de 352 pages, c'est d'être passionnant. Si pour vous, a priori, rien ne ressemble autant à une photo d'équipe de foot que celle d'une autre équipe de foot, détrompez vous ! Ici, il y en a de toutes sortes, comme celle de l'équipe des plus de 100 kilos de Durrenbach. Avec ses accroches inventives, l'habile agencement de ses photos issues d'un énorme travail d'archives, la maquette de cet ouvrage en rend la lecture attractive même pour ceux qui ne s'intéressent aucunement au foot. Le secret de cette réussite est la grande histoire des clubs avec leurs scores, traités par ordre chronologique, et moult anecdotes concernant le travail de milliers de bénévoles anonymes.« Dans les villages,
le club de foot a toujours été un élément fédérateur important : tout le monde y participait, que ce soit pour nettoyer le terrain ou pour tenir la buvette », relate avec passion Fabienne Betrande, qui s'est visiblement prise au jeu.
M.-C.P.
Rens. : 03 69 20 19 81
In Zusammenarbeit mit dem Elsässischen Fussballverband gibt der Edito-Verlag eine fünfbändige Geschichte des elsässischen Fussballs seit 1900 heraus, eine Schilderung auch deslltags der hiesigen Klubs.