Juin
qu’est-ce qu’on fait ?


      
Une quinzaine culturelle
et artisanale du Maroc



Anne Herriot

Tout l'esprit du Maroc à Strasbourg : c'est en tout cas le souhait des organisateurs, en relation avec le Consulat général du Maroc à Strasbourg, de cette première quinzaine culturelle et artisanale qui se déroulera sous une dizaine de tentes traditionnelles implantées dans le parc de l'Orangerie, du 6 au 16 juin. Outre un petit chapiteau accueillant un véritable et agréable salon où l’on dégustera le thé, on pourra découvrir, dans les autres tentes, plusieurs artisans qui montreront tout leur savoir-faire au public (un fabricant d'ustensiles en cuivre, un tourneur sur bois, un calligraphe, un babouchier, une artisane en tatouage au hénné, un tapissier, un sellier, un ciseleur sur cuir).

Une belle collection de produits artisanaux sera exposée (et proposée à la vente) dans les différents espaces.

Cette manifestation a pour objectif de mieux faire connaître ce pays merveilleux aux mille senteurs et palais de rêve. Les liaisons aériennes directes depuis Strasbourg connaissent d'ailleurs un véritable succès.

Parc de l'Orangerie
Du 6 au 16 juin
Le Mont Sainte-odile
aux cimaises de deux musées


Musée de Strasbourg

Le musée archéologique et le musée alsacien, se penchent actuellement simultanément

sur le lieu le plus symbolique d'Alsace : le Mont Sainte-odile.

Du haut de ses 762 mètres, cette plate-forme rocheuse en grès où s'agrippent le couvent et le lieu de pèlerinage, offre un point de vue magnifique sur la plaine. « Par beau temps, le panorama permet d'apercevoir 300 villages », précise un vieux texte dans une affirmation pour le moins téméraire...

L'endroit est fréquenté depuis la plus haute antiquité, mais il est aussi célèbre par les gigantesques ruines romantiques, sur plus de 10 kilomètres de long, le mur païen, une construction en pierre (toujours) inexpliquée.

«Le musée archéologique tente de mieux faire connaître ce site qui a attiré les premiers chercheurs dès le XIIe siècle, pour cerner les origines du monument et ses diverses phases d'occupation » souligne Bernadette Schnitzler, conservateur.

Les controverses au sujet de la datation et de la fonction du mur païen (fortification de la fin de l'époque romaine ou oppidum celtique ?) et l'histoire mouvementée de l'Hortus Deliciarum, magnifique encyclopédie du savoir médiéval, rédigée et enluminée au XIIe siècle sont évoquées. Un bilan des recherches archéologiques les plus récentes est également présenté.

Le musée alsacien aborde, pour sa part, la légende d'Odile, abbesse et fille (aveugle) du duc

d'Alsace, Adalric (ou Étichon), et fondateur d'un premier monastère sur cette montagne appelée alors Hohenbourg, entre l'an 673 et l'an 700. «Le culte d'Odile eut un grand succès surtout en Allemagne du Sud au Moyen ge », rappelle Malou Schneider, conservateur du musée. Propriété de l'Evêché de Strasbourg depuis 1853, ce lieu de pèlerinage était alors situé sur une montagne difficile à gravir, ce qui lui donnait toute sa valeur d'épreuve. Les pèlerins apportaient des ex-voto d'une grande diversité. L'instauration, en 1931, de l'« adoration perpétuelle », rituel qui voit encore aujourd'hui se relayer jour et nuit deux personnes en prière, a donné une nouvelle dimension au pèlerinage.

Le Mont Sainte-Odile attire chaque année plusieurs millions de touristes. Statuettes, sarcophage et châsse en bois, bannières de procession, ex-voto, la magnifique tapisserie réalisée pour le choeur de Saint- Étienne vers 1475, vieux dépliants touristiques, maquettes et autres documents anciens et "produits dérivés" d'époque (compresse thermoélectrique Sainte-odile ou encore étiquettes de vins provenant de la cave viticole Clos Sainte-Odile, par exemple), sont présentés dans cette exposition pour raconter l'histoire et la vie du couvent.

D.L.

*Musée archéologique, Palais Rohan
2, place du Château
Jusqu’au 31 juillet 2003
Tous les jours, sauf le mardi, de 10 h à 18 h

** Musée Alsacien
23 quai saint Nicolas
Jusqu’au 19 août (tous les jours sauf le mardi, de 10 h à 18 h)
(visites commentées les samedis à 15 h).
La Fête de la musique
à travers la ville


Geneviève Engel
Ce 21 juin, pour la Fête de la musique, la scène officielle de la ville sera installée place Gutenberg et animée par Top Music. Que ce soit à Neudorf (place du Neufeld et place du Marché), à l’Elsau (centre socio-culturel), à la Robertsau (place du Corps de garde) ou à la Krutenau (place du Foin), des podiums accueilleront diverses animations musicales et des groupes tels que Free Spirit, Vecca, Duroc Baroc... et bien d’autres. Un bateau-mouche naviguera sur l’Ill avec à son bord le groupe vocal solo Six. Il n’est pas interdit de descendre dans la rue pour s’y produire et jouer de son instrument préféré.

dimanche 9



Théâtre
De Minet Galant
Opéra de Strasbourg 15 h (voir le 4).
Ah ! la maison
TJP - Petite scène 17 h (voir le 5).

lundi 10



Jazz, rock, blues...
4 tenors (Steve Westfield, Steve Mathewson, Mark Perreta & Lou Barlow) + Hugo Race (Aus) + Sepiatone (Ita)
lo-fi acoustic singer songwriter stuff La Laiterie 20 h 30.

Café-Théâtre
Votre partition jeune homme !
Cie du coût de la pomme Aline Stinus, Cookie Dingler La Choucrouterie 20 h 30 (jusqu’au 15).

Autres manifestations
Gymnastique aquatique prénatale
Bains municipaux 9 h 45.

mardi 11



Théâtre
Le Festin de Pierre
TNS - salle Koltès 20 h (voir le 3 juin).
En attendant Godot
d’après l’oeuvre de Samuel Beckett Le Scala 20 h 30 (voir le 7).

Café-Théâtre
Votre partition jeune homme !
La Choucrouterie 20 h 30 (voir le 10).

Conférence
Lune du soir, lune du matin Conférence d’égyptologie
avec Françoise Labrique Maison des associations 18 h 30.
Stéphanie de Bade, Lezay-Marnésia et l’Alsace
Dr. Muller-Schleiden CCI 18 h 15.

mercredi 12



Jazz, rock, blues...
Jack (Cardiff)
Pop ambiance La Laiterie 20 h 30.
Old Papy and the Young Swingers
Jack et Zack 21 h 30 (entrée libre).

Théâtre
Le Festin de Pierre
TNS - salle Koltès 20 h (voir le 3 juin).
Ah ! la maison
TJP - Petite scène 15 h (voir le 5).
En attendant Godot
d’après Beckett Le Scala 20 h 30 (voir le 7).

Café-Théâtre
Votre partition jeune homme !
La Choucrouterie 20 h 30 (voir le 10).

Conférence
Fluxus et la musique Olivier Lussac
Mamcs 20 h.

Autres manifestations
Raconte-moi une histoire
BMS - Robertsau, 11 h
BMS - Centre-ville, 15 h.

jeudi 13



Musique
Fluxus
Mamcs 20 h.
Heure musicale (consacrée aux diplômes de spécialisation)
Rémi Jousselme, guitare Graziela Pueyo, guitare Oratoire du Temple Neuf 18 h

Jazz, rock, blues...
Trio Benjamin Moussay
Bistro Jazz club 21 h 30 (et les 14 et 15, entrée libre).

Théâtre
Le Festin de Pierre
TNS - salle Koltès 20 h (voir le 3 juin).
En attendant Godot
d’après Beckett Le Scala 20 h 30 (voir le 7).

Café-Théâtre
Votre partition jeune homme !
La Choucrouterie 20 h 30 (voir le 10).
Les Tétons Flingueurs
de et par Patricia Weller, Emilie Pfeiffer et Céline Herold Au Camionneur 20 h 30 (et les 14, 15, 16*, 27, 28, 29 et 30* juin, et les 4, 5, 6 et 7* juillet, * à 17 h).
Catch impro
avec Inédit Théâtre Au Camionneur 20 h 30 (et les 14 et 15).

Cinéma
Guatemala
par Guy Barras Club Partir 20 h 15 (entrée libre).

vendredi 14



Jazz, rock, blues...
Trio Benjamin Moussay
Bistro Jazz club 21 h 30 (voir le 13).
The Tiger Lillies (UK)
Anarchic Brechtian blues cabaret trio La Laiterie 20 h 30.
Clubbing n°53 : Bomb Da Bass
Drum’n’bass, jungle, breakbeat La Laiterie 24 h.

Théâtre
Le Festin de Pierre
TNS - salle Koltès 20 h (voir le 3 juin).
En attendant Godot
Le Scala 20 h 30 (voir le 7).

Café-Théâtre
Votre partition jeune homme !
La Choucrouterie 20 h 30 (voir le 10).
Les Tétons Flingueurs
de et par Patricia Weller, Emilie Pfeiffer et Céline Herold Au Camionneur 20 h 30 (voir le 13).
Les ateliers du Kafteur
Le Kafteur 20 h 30 (jusqu’au 29).
Catch impro
avec Inédit Théâtre Au Camionneur 20 h 30 (voir le 13).

Conférence
Die Zauberflöte
Opéra - salle Bastide 18 h 30.

samedi 15



Opéra
Die Zauberflöte
de Wolfgang Amadeus Mozart Thomas Hengelbrock, Jan Willem de Vriend, direction musicale Achim Freyer, mise en scène Opéra de Strasbourg 20 h (et les 18, 20, 22, 25 et 30* juin, et les 2 et 4 juillet, *à 17 h).

Jazz, rock, blues...
Trio Benjamin Moussay
Bistro Jazz club 21 h 30 (voir le 13).
Soirée Impulsives : FKY, Kraft, Hardcoholics, Ascender, Double Face...
Hard-techno/hardcore La Laiterie 23 h.

Théâtre
Le Festin de Pierre
TNS - salle Koltès 20 h (voir le 3 juin).
Ah ! la maison
TJP - Petite scène 18 h (voir le 5).
En attendant Godot
Le Scala 20 h 30 (voir le 7).

Café-Théâtre
Votre partition jeune homme !
La Choucrouterie 20 h 30 (voir le 10).
Les Tétons Flingueurs
de et par Patricia Weller, Emilie Pfeiffer et Céline Herold Au Camionneur 20 h 30 (voir le 13).
Les ateliers du Kafteur
Le Kafteur 20 h 30 (jusqu’au 29 juin).
Catch impro
avec Inédit Théâtre Au Camionneur 20 h 30 (voir le 13).

Autres manifestations
Cie Boulot
BMS - Neuhof, 10 h 30.

dimanche 16



Théâtre
En attendant Godot
Le Scala 17 h (voir le 7).

Café-Théâtre
Les Tétons Flingueurs
de et par Patricia Weller, Emilie Pfeiffer et Céline Herold Au Camionneur 17 h (voir le 13).
Ateliers du Kafteur
Le Kafteur 20 h 30 (jusqu’au 29).
Le grand saut
Impro de l’atelier Inédit théâtre Au Camionneur 17 h.

mardi 18



Opéra
Die Zauberflöte Opéra de Strasbourg
20 h (voir le 15).

Chansons
Bay mir bistu Yiddish
Isabelle Marx, Richard Doust Jean Lorrain, mise en scène La Choucrouterie 20 h 30 (jusqu’au 30, les 23 et 30 à 17 h).

Café-Théâtre
Ateliers du Kafteur
Le Kafteur 20 h 30 (jusqu’au 29).

jeudi 20



Musique
Heure musicale
(diplômes de spécialisation) Petter Richter, guitare Iurie Morar, cymbalum Oratoire du Temple Neuf 18 h

Opéra
Die Zauberflöte
Opéra de Strasbourg 20 h (voir le 15).

Jazz, rock, blues...
Mael (F) + Pusse (F)
Chanson pop bricolée La Laiterie - grande salle 20 h 30.
Double Nelson (F) + PHC (Bel)
Bruitiste & hypnotique La Laiterie - petite salle 20 h 30.

Chansons
Bay mir bistu Yiddish
La Choucrouterie 20 h 30 (voir le 18).

Théâtre
En attendant Godot
Le Scala 20 h 30 (voir le 7).

Café-Théâtre
Ateliers du Kafteur
Le Kafteur 20 h 30 (jusqu’au 29).

Projections-débats
Reportages multiples
Club Partir 20 h 15 (entrée libre).

Conférence
L’école entre l’individu et la société
avec Jean-Pierre Obin, inspecteur général de l’Éducation nationale Fnac de 17 h 30 à 19 h.

Autres manifestations
Cie Boulot
BMS - Neuhof, 10 h 30. Festivités BMS - Elsau, journée

lundi 17



Musique
Jeunes compositeurs du conservatoire
Conservatoire 20 h.

Jazz, rock, blues...
Sonic Youth (USA) + guest
n.y distorsion La Laiterie 20 h 30.

Café-Théâtre
Les ateliers du Kafteur
Le Kafteur 20 h 30 (jusqu’au 29).

Autres manifestations
Gymnastique aquatique prénatale
Bains municipaux 9 h 45.

mercredi 19



Musique
Concert des classes de formation musicale du Conservatoire
Palais des fêtes 20 h.
Jon Rose solo
Mamcs 20 h.

Jazz, rock, blues...
U Roy (Jam) + Scrucialists
Jamaïcan toast La Laiterie 20 h 30.

Chansons
Bay mir bistu Yiddish
La Choucrouterie 20 h 30 (voir le 18).

Théâtre
En attendant Godot
Le Scala 20 h 3 (voir le 7).

Café-Théâtre
Ateliers du Kafteur
Le Kafteur 20 h 30 (jusqu’au 29).

Autres manifestations
Raconte-moi une histoire
BMS - Hautepierre Jeunes, 11 h Hôpital pour enfants de Hautepierre, 14 h BMS - Cronenbourg, 16 h.

vendredi 21



Jazz, rock, blues...
Clubbing n°54
Best of made by Atomic’x Hardcore house La Laiterie 21 h.

Chansons
Bay mir bistu Yiddish
La Choucrouterie 20 h 30 (voir le 18).

Café-Théâtre
Ateliers du Kafteur
Le Kafteur 20 h 30 (jusqu’au 29).

Danse
La nuit de la danse
Conservatoire


Page précédente  |  Page suivante